Cover for MARINI: The Cashaway Psalmody: Transatlantic Religion and Music in Colonial Carolina. Click for larger image

The Cashaway Psalmody

Transatlantic Religion and Music in Colonial Carolina

Reviving spirit and music from the pages of a once-lost text

Singing master Durham Hills created The Cashaway Psalmody to give as a wedding present in 1770. A collection of tenor melody parts for 152 tunes and sixty-three texts, the Psalmody is the only surviving tunebook from the colonial-era South and one of the oldest sacred music manuscripts from the Carolinas. It is all the more remarkable for its sophistication: no similar document of the period matches Hills's level of musical expertise, reportorial reach, and calligraphic skill.

Stephen A. Marini, discoverer of The Cashaway Psalmody, offers the fascinating story of the tunebook and its many meanings. From its musical, literary, and religious origins in England, he moves on to the life of Durham Hills; how Carolina communities used the book; and the Psalmody's significance in understanding how ritual song—transmitted via transatlantic music, lyrics, and sacred singing—shaped the era's development. Marini also uses close musical and textual analyses to provide a critical study that offers music historians and musicologists valuable insights on the Pslamody and its period.

Meticulous in presentation and interdisciplinary in scope, The Cashaway Psalmody unlocks an important source for understanding life in the Lower South in the eighteenth century.

"Offering a microhistory of meticulous precision, Marini forges through it a study of broad interdisciplinary scope, a rare synthesizing perspective on the musical, religious, commercial, and educational cultures of the eighteenth-century colonies. I know of no one else in the field who could have pulled off this feat the way Marini has—an exceptional combination of indefatigable archival research with practiced musical expertise."--Leigh Eric Schmidt, author of Restless Souls: The Making of American Spirituality

"Stephen Marini's careful research into an extraordinary eighteenth-century tunemaster and the extraordinary collection of texts and music he gathered into the Cashaway psalter has resulted in an extraordinary book. Tight focus on this one manuscript-musical object yields a rich harvest of insight on transatlantic cultural exchange, unexpected cooperation among churches, the economics of artistic production, and (most of all) the absolutely central place of singing in early American history. It is a rich and rewarding study."--Mark Noll, author of A History of Christianity in the United States and Canada, second edition

Publication of this book was supported by the Lloyd Hibberd Endowment of the American Musicological Society, funded in part by the National Endowment for the Humanities and the Andrew W. Mellon Foundation.

Stephen A. Marini is the Elisabeth Luce Moore Professor of Christian Studies and a professor of American religion and ethics at Wellesley College. He is the author of Sacred Song in America: Religion, Music, and Public Culture and contributing editor for sacred music for The Grove Dictionary of American Music, second edition, and singing-master of Norumbega Harmony, a choral ensemble specializing in eighteenth-century Anglo-American psalmody.

To order online:

To order by phone:
(800) 621-2736 (USA/Canada)
(773) 702-7000 (International)

Related Titles

previous book next book
A Hero on Mount St. Helens - Cover
A Hero on Mount St. Helens

The Life and Legacy of David A. Johnston

Melanie Holmes

Ritual Soundings - Cover
Ritual Soundings

Women Performers and World Religions

Sarah Weiss

American Music - Cover
American Music

Edited by Gayle Sherwood Magee

The Heart of a Woman - Cover
The Heart of a Woman

The Life and Music of Florence B. Price

Rae Linda Brown Edited and with a Foreword by Guthrie P. Ramsey Jr.

From Scratch - Cover
From Scratch

Writings in Music Theory

James Tenney Edited by Larry Polansky, Lauren Pratt, Robert Wannamaker, and Michael Winter

Always the Queen - Cover
Always the Queen

The Denise LaSalle Story

Denise LaSalle, with David Whiteis

Dancing Revolution - Cover
Dancing Revolution

Bodies, Space, and Sound in American Cultural History

Christopher J. Smith

The String Quartets of Beethoven - Cover
The String Quartets of Beethoven

Edited by William Kinderman

Island Gospel - Cover
Island Gospel

Pentecostal Music and Identity in Jamaica and the United States

Melvin L. Butler

Blues Before Sunrise 2 - Cover
Blues Before Sunrise 2

Interviews from the Chicago Scene

Steve Cushing

Black Music Research Journal - Cover
Black Music Research Journal

Edited by Gayle Murchison

Musical Ethics and Islam - Cover
Musical Ethics and Islam

The Art of Playing the Ney

Banu enay

Music and the Moving Image - Cover
Music and the Moving Image

Edited by Gillian B. Anderson & Ronald H. Sadoff

Peggy Seeger - Cover
Peggy Seeger

A Life of Music, Love, and Politics

Jean R. Freedman